<rmcreative>

Хочу сказать немного про разметку:

<div class="mydiv">
   <div>
     ...
   </div>
</div>

Да, к сожалению другого решения до массового применения CSS3 не видится.