С таким заголовком изначально планировался выход адаптации статьи Антона Исайкина и 2-х товарищей, ставшей очень популярной в очень короткое время.
Из-за большей, чем у нас на Родине полит-корректности и суровых наказаний за пренебрежение оной, статья подверглась правкам и изначально выглядела довольно глупо.
К счастью, редактор Smashing Magazine Виталий Фридман прислушивается к мнению авторов. Поэтому, адаптация хоть и не вышла столь сенсационной, но получилась, по-моему вполне достойной.